陈忠实谈白鹿原:打95分 一波三折我已麻木

兴宁A8

　　9月15日是《白鹿原》公映日，对于很多人来说有特殊意义，比如陈忠实。作为小说原著作者，他为电影《白鹿原》宣传出力不少。电影上映任人评说，陈忠实也等待着大家的反应。公映日前一天，本报记者专访陈忠实，探访影片相关热点话题，陈忠实也是陕西人性格，有啥说啥。
　　电影迟放早放对我来说都不煎熬
　　华商报：陈老师，久经波折后，电影《白鹿原》确认15日全国公映，现在这部电影已经被称作史上最难拍也是最难放的电影，所有主创人员都经受了许多煎熬，您有这样的感受吗？
　　陈忠实：我已经多少都有点麻木了。对于这一波三折，我不是没有思想准备，从这个小说出版两三个月后，《白鹿原》就遭遇冷处理，不许改编。从那会开始我就比较理性，很平静地来看待。后面我一直很庆幸，虽说冷处理，但这部小说一经出版发行，就被改编成其他多种艺术形式。当时这部小说6月出版，半年内就印刷了八次，这已经是给我的惊喜。我写作的基本理想就是，希望读者愿意买书读书，至于改编成其他艺术形式，我觉得就是其他附带的。
　　小说出版已经20年，这一次在北京，遇到一些朋友，大家都很感慨，说小说畅销20年，一年还有10万左右的印刷量，应该对作者本身是最大的心理安慰。这部小说先是改编成秦腔、话剧、舞剧、连环画，直到电影，说明我们的文艺政策也在逐步健全起来。我这一代人能理解，包括小说出版时开始的误读。我这个年龄，有这种心理铺垫。电影迟放早放，甚至能不能放，对我都没有心理煎熬。
　　与《一无所有》相比我更接受华阴老腔
　　华商报：之前的西安首映式上，您在现场。《白鹿原》的总策划曾说，30年来，最重要的文学作品是《白鹿原》，最重要的音乐作品是《一无所有》，它们共同的特点一是震撼，二是穿越时空。我看到一张照片，是您认真地在听崔健唱《一无所有》，您对摇滚感兴趣吗？
　　陈忠实：哈哈，我很少看这种演出的，这是中国式摇滚。之前我在电视上看过国外摇滚，包括美国摇滚。我觉得那种表演形式跟我有隔膜，如果我是20到30岁的话，也许就欣赏起来，我会随着摇滚也摇滚起来。
　　华商报：那华阴老腔，在电影中也出现了，首映式上您也看到了，特别粗犷，被称古代摇滚，您听起来过瘾不？
　　陈忠实：与摇滚相比，我还是接受华阴老腔，七八年前第一次看老腔演出就给我有一种震撼。那是一种自然的心里的沟通。好像听到那种声音，我的心里也发出一种无声的节奏。如果把老腔看做中国民间的摇滚，那么这种摇滚我到现在都没有隔膜，有心里的沟通。
　　电影我给打95分，剩下5分留给白灵、朱先生
　　华商报：现在大家都知道您为电影《白鹿原》打了95分，您觉得还有5分是啥？
　　陈忠实：这5分，不止遗憾，我觉得很多重要人物都没进去，白灵、朱先生都没进去。
　　华商报：对这一次演员的表演，令您印象深刻的是谁？
　　陈忠实：我觉得都很好，电影体现出了小说中的精神内涵，能把人物展现到这程度，电影完成了它的使命。比起秦腔和话剧的改编要好。段奕宏(微博)很好地呈现出黑娃的复杂，张雨绮(微博)则完整体现出一位在那个时代受封建道德迫害的、有反抗性的女性。张丰毅这个白嘉轩也演得好，从封建制度的解体到新思想的建立是一个漫长的过程，在白嘉轩这个人物身上体现的最为集中。
　　华商报：您看过几次电影《白鹿原》，还会进电影院去看吗？
　　陈忠实：不会啦。我看过3次，第一次是220分钟那个版本，分上下集。第二回是重新剪辑，已经是两个半小时的。第三次就是今年初作协开会时，一二百人在国家广电总局电影局的影厅看的。作家们的眼光都很高，有的看完很激动，说很好。有的不屑一顾，说“老陈老陈，都改成啥咧。”
　　华商报：电影的结尾，对《白鹿原》里黑娃、白孝文、鹿兆鹏三个年轻人的结局都没有交代，这样的结尾您满意吗？
　　陈忠实：这是很大一个遗憾，很多人物结局都剪掉了，我觉得还是以后的电视剧来弥补吧。
　　华商报：这部电影咱们陕西的观众最关注，现在公映，您有没有想对小说迷们说的？
　　陈忠实：我现在倒很想通过你们华商报，看看观众对《白鹿原》的反应，看看大家审美如何。
　　最难拍、最难产、最神秘的电影诞生了
　　200 发行人员昨“人肉快递”《白鹿原》硬盘
　　昨日，本报独家披露《白鹿原》今日公映的消息，并派发100张影票邀请读者观影。截至昨日16时活动结束时，已有近300名“华商娱乐”微博粉丝疯抢100张影票。也许很多人不知道，《白鹿原》延期上映的这几天里，幕后发生了许多故事。而这部陕西电影也获得了诸多称号、创造了诸多历史。
　　之前，电影人称《白鹿原》为“史上最难拍的电影”，王全安坦言《白鹿原》因为有各种障碍需要跨越。而媒体封其为“史上最难产的电影”——因为酝酿十多年，几度上马又几度搁浅，引得媒体望眼欲穿。尤其是该片原定9月13日公映，却遭遇临阵延期，理由是“硬盘损坏”，对于延期后的公映时间，媒体一头雾水，发行方也遮遮掩掩，令不少媒体记者抓狂，《白鹿原》又获封“神一般的营销”。
　　昨日下午，《白鹿原》发行方官方终于公布上映时间为今天。随后就得将新的硬盘送到各影院。15：13，“电影白鹿原”的官方微博称：“现在同时有200发行人员正在飞往全国各地，人肉快递电影《白鹿原》的数据硬盘，以求最快最安全地让电影和观众见面……”但直到昨日17时，很多影院都没收到发行方通知，导致无法排片。有院线人士抱怨：“这事能载进中国电影发行史的头号怪事”。还有影院表示，“不排了，200发行人员自己演吧。”“《白鹿原》是2012电影圈截至目前最令人琢磨不透的神秘事件”，由此《白鹿原》又获封“史上最难放的电影”。不过记者了解到，《白鹿原》的数字拷贝在昨日下午才全部搞定，各家影院在排片时，还在等待发行人员送的拷贝。
　　一切都显得“十万火急”，但不管如何，久经磨难、今天能在电影院里看到这部电影，也算“风雨之后终见彩虹”。在全国观众、媒体和影院的热望中，《白鹿原》趁热打铁上映实属不易。
　　本组稿件由本报记者唐爱明采写